Sunday, July 5, 2009

『Stasi档案』柏林墙边的窃听风暴

『Stasi档案』柏林墙边的窃听风暴 1961 年某个清晨,经营柏林Niederschönhausen区一家面包房的Schmitt夫妇与往常一样下楼准备迎接当天的第一位客人,开门后发现街上空无 一人,取而代之却是一道厚重的水泥墙。这道一夜之间筑起来的高墙对夫妻二人来说,意味着与对面街区的生意就此终结。他们哪知眼前的这道墙在他们看不到的地 方还继续延绵了155公里,它便是昔日欧洲大陆上的“长城”——柏林墙。

二战结束后,苏联管辖下的东德居民不断往西德迁移,当最高逃亡量达到一天4000多人的时候(也就是说以这样的速度,11年后的东德将空无一人),恼羞成怒的东德当局决定筑起这座2米高的水泥墙来阻止居民逃亡。它的建立,标志着这个民族的再次分裂。

随着冷战的迅速升级,共产主义与资本主义两大阵营的冲突加剧迫使东西德的边界成为两大对垒阵营的前线和冷战的焦点。当时的柏林,乃至整个德国都到处充斥着 紧张的空气,大量的间谍也随处隐没着。这时的东德已严阵以待,军方负责对付外部威胁;而于1950年2月成立的东德国家安全部,简称Stasi(史塔西) 则应付内在威胁,不论威胁真实与否,他们不仅把矛头对准了潜在的冷战对手,同时也对准本国公民!该部门的主要宗旨是担当东德的政治警察,负责搜集情报、监 听监视、反情报等任务,目的是挫败一切反对政权的人士与活动。Stasi虽然以苏联克格勃为师,但是前者不仅继承了盖世太保的传统与技术,还具有德国人独 有的严谨态度,这都使它成为了世界历史上最顶尖、最具威慑力的秘密警察和情报机关。

『Stasi档案』柏林墙边的窃听风暴 Stasi自成立之后迅速壮大,他们使1950年到1989年之间的东德成为了一个不折不扣的“监控国家”。每天仅柏林地区的1600名电话监听员总共就 要监听5000多通电话,任何特定的敏感用语都会被自动录音。除此之外,还有175000名位在东德境内的正式的通报合作者,另有2万名间谍在西德活动。 28万名合作探员只是官方数据,由于许多资料已被销毁,真实的谍报人员数量可能将近50万人,当所有的正式与非正式的探员加在一起时,监视者与被监视者得 比例可达到惊人的1:6.5。

在对外谍报工作中,他们的间谍人员渗透到了包括情报部门的所有西德要害部门,他们甚至对英国前首相撒切尔以及西德前总理勃兰特的一举一动了如指掌。东德政 府的高层官员曾经一度对诗人、作家等文艺工作者深感兴趣,一旦任何带有批判色彩的内容被确定,等待他们的就是进一步的监控与封锁,很多被逼到绝境的人们选 择了结束自己的生命,这使得东德成为了当时自杀率第二的欧洲国家。

到了上世纪70年代,东德为了筹集情报机关的经费,开始向西德出售他们的犯人。西德以为他们花钱赎回的是犯人的自由,然而让他们意想不到的是东德竟将这些 赎金从西方购置大量先进的技术与设备来对付他们。数十年间,从这些监狱被赎走的“囚犯”共计33000名,并为东德当局换来了340亿德国马克的巨额收 入。

『Stasi档案』柏林墙边的窃听风暴 1989 年末,随着柏林墙的倒塌,东德政权也土崩瓦解,监控活动全面停止。为了避免机密曝光以及保证Stasi人员不会在德国统一后遭到报复,Stasi下令销毁 所有对他们不利的档案。当人们得知这一消息后,于1989年12月4日迅速组成了“公民委员会”以对抗Stasi的销毁行动,尽管已有大约5%的档案被 毁。

1990年10月3日,德国统一后,一个旨在保护Stasi档案免于被破坏的新部门——保护德意志民主共和国国家安全部档案联邦委员会成立,简称 BStU。两年后,德国政府宣布Stasi档案为非机密文件并允许公民察看相关资料。被毁档案整理和修复工作于1995年展开。6年后,档案人员共收集了 16000个麻布袋,大约3300百万页的档案。但若要将这些资料全部恢复,估计至少要400年才能完成,由于每年耗资达100万欧元,这项工作暂时停 止。目前复原的档案共计18万份文档,100万张照片,9万个电影和磁带拷贝,包含大量秘闻、举报、隐私和证据。

所有人如今都可以通过向BStU申请察看与自己相关的秘密记录和档案,不计其数的人走进档案馆,秘密、疑惑与猜测由此揭开,随之而来的还有无穷的阴影与伤 害。他们从厚重的纸张中得知导致自己被盘问或者入狱的一举一动是怎样被监控和记录的;有谁背叛过自己,材料详细记录了他们的朋友、同事、配偶或者亲戚是如 何有规律地配合Stasi并告发自己的。这些对人性和社会造成的创伤很多至今都尚未痊愈……

『新视线』 策划 PENG&CHEN 撰文/编辑 李明昊 摄影 Thomas Meyer、Daniel & Geo Fuchs


良品周刊·平媒精选文章由现代传播 旗下媒体提供,你可以在这里阅读到《周末画报》、《新视线》、《生活》等诸多杂志的经典文章,支持RSS订阅Email订阅 。推荐使用有道阅读订阅,或在MSN直接订阅


从现在起,你也可以在饭否上关注良品杂志

『Stasi档案』柏林墙边的窃听风暴

No comments:

Post a Comment